1
00:00:15,974 --> 00:00:17,184
مساء الخير،
السيد كرافيتز.

2
00:00:17,226 --> 00:00:18,310
أوه، صباح الخير--

3
00:00:18,352 --> 00:00:21,021
اه، هل هو
بعد الظهر بالفعل؟

4
00:00:21,063 --> 00:00:22,021
لماذا نعم.

5
00:00:22,064 --> 00:00:23,106
هاه.

6
00:00:23,148 --> 00:00:24,191
لقد كنت واقفاً هنا
كل صباح

7
00:00:24,233 --> 00:00:25,776
في انتظار العبور.

8
00:00:25,817 --> 00:00:27,152
أنت تبالغ.

9
00:00:27,194 --> 00:00:28,612
قليلا، ليس كثيرا.

10
00:00:28,654 --> 00:00:29,780
مرحبًا ديف.

11
00:00:29,821 --> 00:00:30,864
مرحبا سامانثا.

12
00:00:30,906 --> 00:00:31,990
أوه، مرحبا،
مستشار.

13
00:00:31,990 --> 00:00:33,492
مرحباً سيد كرافيتز.

14
00:00:33,534 --> 00:00:35,744
كيف حال أجمل امرأة
في دائرة مجد الصباح؟

15
00:00:35,786 --> 00:00:36,787
قل لي شيئا، ديف.

16
00:00:36,828 --> 00:00:37,621
هل الفتيات حقا

17
00:00:37,662 --> 00:00:39,456
تقع لهذا الخط؟
عادة.

18
00:00:39,498 --> 00:00:41,124
كيف حال هذا الزوج المحظوظ
لك؟

19
00:00:41,165 --> 00:00:42,459
مشغول جدا.

20
00:00:42,459 --> 00:00:44,461
أنا أيضًا،
لكنني لن أبقى لفترة طويلة

21
00:00:44,503 --> 00:00:46,296
إذا احتفظت بأهم ما عندي
العملاء ينتظرون.

22
00:00:46,338 --> 00:00:47,464
الآن، انتظر دقيقة.

23
00:00:47,506 --> 00:00:48,674
أنت لن تحاول
وعبر الآن؟

24
00:00:48,715 --> 00:00:50,384
أنت لا تعتقد
رجل سريع مثلي

25
00:00:50,425 --> 00:00:53,262
سيتم إيقافه
بواسطة عدد قليل من السيارات البطيئة، أليس كذلك؟

26
00:01:06,024 --> 00:01:07,025
ماذا حدث هنا؟

27
00:01:07,066 --> 00:01:08,652
إنها معجزة
لم أقتل.

28
00:01:08,694 --> 00:01:10,612
لقد كنا نسأل
لضوء التوقف

29
00:01:10,654 --> 00:01:12,072
في هذه الزاوية
لعدة أشهر.

30
00:01:12,114 --> 00:01:13,490
لماذا لم تفعل ذلك
حصلنا على واحدة؟

31
00:01:13,532 --> 00:01:14,825
حسنا، هذا ليس كذلك
متروك لي، سيدة.

32
00:01:14,866 --> 00:01:16,243
هذا متروك لمجلس المدينة.

33
00:01:16,285 --> 00:01:17,995
الذهاب لمحاربة قاعة المدينة.

34
00:01:18,036 --> 00:01:19,830
حسنًا، أعتقد أنه ينبغي علينا ذلك.

35
00:01:19,830 --> 00:01:21,164
أفعل ذلك أيضًا وقريبًا.

36
00:01:21,206 --> 00:01:22,331
لماذا لا يكون لدينا اجتماع

37
00:01:22,374 --> 00:01:24,001
في منزلي الليلة
ومناقشتها؟

38
00:01:24,042 --> 00:01:25,377
بخير. متى؟

39
00:01:25,419 --> 00:01:27,087
8:00.
سنكون هناك.

40
00:01:27,129 --> 00:01:28,171
"نحن"؟

41
00:01:28,212 --> 00:01:31,049
أنت تريد دارين أيضا،
أليس كذلك؟

42
00:01:31,049 --> 00:01:33,051
فقط إذا كنت تصر.

43
00:01:33,051 --> 00:01:34,386
أنا أصر.

44
00:01:34,428 --> 00:01:35,679
سأكون هناك أيضا.

45
00:01:35,721 --> 00:01:36,805
مع السيدة كرافيتز؟

46
00:01:36,847 --> 00:01:39,182
فقط إذا كنت تصر.

47
00:02:32,653 --> 00:02:33,612
أوه!

48
00:02:33,654 --> 00:02:34,780
أوه، ألم أعلمك

49
00:02:34,780 --> 00:02:37,032
أبدا للعب
بأشياء حادة؟

50
00:02:37,074 --> 00:02:38,450
أنا لا ألعب يا أمي.

51
00:02:38,492 --> 00:02:39,993
أنا أعمل.

52
00:02:41,411 --> 00:02:44,081
إنه أبسط بكثير
بهذه الطريقة يا عزيزي.

53
00:02:44,122 --> 00:02:45,415
ليس على المدى الطويل.

54
00:02:45,457 --> 00:02:46,750
أنت تعرف دارين
لا يحبني

55
00:02:46,792 --> 00:02:47,959
القيام بالأشياء بهذه الطريقة.

56
00:02:47,959 --> 00:02:49,419
أنا مندهش
لا يصر

57
00:02:49,419 --> 00:02:52,130
أنت تمزقه
مع الأنياب الخاصة بك.

58
00:02:52,130 --> 00:02:54,716
لقد وعدت لا
لانتقاده.

59
00:02:54,758 --> 00:02:57,552
أوه، هلك الفكر!

60
00:02:57,594 --> 00:03:01,973
لقد كانت مجرد ملاحظة،
ليس انتقادا.

61
00:03:04,267 --> 00:03:07,895
لماذا تتناولين الطعام مبكراً جداً؟
سامانثا؟

62
00:03:07,938 --> 00:03:09,314
دارين يعمل متأخرا

63
00:03:09,356 --> 00:03:11,400
ويجب أن أكون عند أحد الجيران
منزل للاجتماع.

64
00:03:11,441 --> 00:03:12,234
لماذا؟

65
00:03:12,275 --> 00:03:14,361
نريد الحصول على إشارة المرور

66
00:03:14,403 --> 00:03:16,446
مثبتة
في دائرة مجد الصباح.

67
00:03:16,488 --> 00:03:18,615
هل هذا كل شيء؟

68
00:03:18,657 --> 00:03:19,950
هذا كثير!

69
00:03:19,991 --> 00:03:21,743
الحصول على إشارة المرور
مثبتة

70
00:03:21,785 --> 00:03:24,621
هو أمر صعب للغاية.

71
00:03:24,663 --> 00:03:26,288
ليس بالنسبة لي، ليس كذلك.

72
00:03:26,331 --> 00:03:29,084
سأحصل على بعض إشارات المرور
من المدن الصغيرة.

73
00:03:29,126 --> 00:03:30,460
سأحضرهم إلى هنا،

74
00:03:30,460 --> 00:03:32,421
اخترت واحدة
الذي يناشدك،

75
00:03:32,462 --> 00:03:34,256
وسوف أضعه فيه
دائرة صباح المجد

76
00:03:34,297 --> 00:03:37,634
أسرع مما يمكنك قوله
"بعلزبول."

77
00:03:37,676 --> 00:03:39,970
لا، شكرا لك يا أمي.

78
00:03:39,970 --> 00:03:42,347
أوه، أتمنى
كنت اسمحوا لي أن أساعدك

79
00:03:42,389 --> 00:03:45,726
بطرق قليلة، سامانثا.

80
00:03:45,767 --> 00:03:48,478
ما هي الأم ل؟

81
00:03:50,480 --> 00:03:51,773
حسنًا،
ثم، نحن جميعا متفقون.

82
00:03:51,815 --> 00:03:54,109
علينا أن نفعل شيئا
ذات طبيعة درامية

83
00:03:54,151 --> 00:03:55,986
لإظهار قاعة المدينة
نريد بعض الإجراءات.

84
00:03:56,027 --> 00:03:57,362
أقول أنه ينبغي لنا
الاستلقاء

85
00:03:57,404 --> 00:03:59,114
الحق في الوسط
من الشارع.

86
00:03:59,156 --> 00:04:00,991
أنت تستلقي بشكل صحيح
في منتصف الشارع.

87
00:04:01,032 --> 00:04:02,701
حركة المرور ثقيلة جداً بالنسبة لي.

88
00:04:02,701 --> 00:04:04,953
أخشى، سيدة كرافيتز،
هذا غير قانوني.

89
00:04:04,995 --> 00:04:06,663
نستطيع
الحصول على القبض عليه.

90
00:04:06,705 --> 00:04:08,290
يمكن أن نقتل.

91
00:04:08,331 --> 00:04:10,417
عندما قلت "دراماتيكية"
السيدة كرافيتز،

92
00:04:10,459 --> 00:04:13,295
لم أقصد
يمكننا أن نذهب إلى هذا الحد.

93
00:04:13,336 --> 00:04:15,380
لماذا لا نتمسك
اجتماع احتجاجي

94
00:04:15,422 --> 00:04:17,174
في المدرسة
القاعة؟

95
00:04:17,214 --> 00:04:20,010
تلك فكرة عظيمة،
سامانثا.

96
00:04:20,051 --> 00:04:21,261
يمكننا الاحتفاظ بها--
دعونا نرى.

97
00:04:21,303 --> 00:04:23,513
- -أسبوع من يوم السبت.

98
00:04:23,555 --> 00:04:24,890
لماذا الانتظار لمدة أسبوع؟

99
00:04:24,931 --> 00:04:26,099
الوقت مهم.

100
00:04:26,141 --> 00:04:27,184
نعم، انها جدا
مهم،

101
00:04:27,225 --> 00:04:28,310
ولكنه كذلك
مهم

102
00:04:28,310 --> 00:04:30,061
للحصول على
الحد الأقصى للإقبال.

103
00:04:30,103 --> 00:04:31,313
علينا أن نعلن.

104
00:04:31,354 --> 00:04:33,440
خذ إعلانا في
أخبار صباح المجد،

105
00:04:33,482 --> 00:04:34,940
وأنا خائف
لم نتمكن من الحصول على واحدة

106
00:04:34,983 --> 00:04:36,276
في مثل هذه المهلة القصيرة.

107
00:04:36,318 --> 00:04:38,069
أراهن أن دارين يمكنه المساعدة.

108
00:04:38,069 --> 00:04:39,196
يتم استدعاؤه دائمًا

109
00:04:39,237 --> 00:04:40,447
لفعل المستحيل.

110
00:04:40,488 --> 00:04:41,990
لكن هل دارين مهتم؟
في ما نقوم به؟

111
00:04:42,032 --> 00:04:43,116
إنه ليس هنا الليلة.

112
00:04:43,158 --> 00:04:44,451
أعلم يا ديف
كان عليه أن يعمل في وقت متأخر،

113
00:04:44,493 --> 00:04:45,911
لكنني متأكد
إنه مهتم جدًا.

114
00:04:46,952 --> 00:04:48,288
اعذرني.

115
00:04:50,123 --> 00:04:51,082
حسنًا!

116
00:04:51,124 --> 00:04:53,627
مرحبًا ديف. آسف لأنني تأخرت.

117
00:04:53,668 --> 00:04:55,629
[ديف] ادخل.

118
00:04:58,548 --> 00:04:59,549
مرحبا حبيبتي.

119
00:04:59,549 --> 00:05:00,342
مرحبا عزيزتي.

120
00:05:00,383 --> 00:05:02,177
تعلمون جميعا
زوجي دارين.

121
00:05:02,219 --> 00:05:03,261
مرحبًا!
أهلاً بك.

122
00:05:03,261 --> 00:05:05,096
سعيد لأنك تستطيع ذلك
انضم إلينا يا دارين.

123
00:05:05,138 --> 00:05:06,640
لم أكن لأفوت ذلك
للعالم.

124
00:05:06,681 --> 00:05:08,225
كنا فقط
الحديث عن الحصول على إعلان

125
00:05:08,266 --> 00:05:09,559
للصباح
أخبار المجد.

126
00:05:09,559 --> 00:05:11,895
قلت له أنك ستكون كذلك
سعيد لمساعدتنا.

127
00:05:11,937 --> 00:05:13,355
حسنًا بالطبع.
سأكون سعيدا.

128
00:05:13,396 --> 00:05:15,440
نعم. لكننا قلقون بشأن
الوفاء بالموعد النهائي.

129
00:05:15,482 --> 00:05:16,900
لا أعتقد
سيكون هناك أي مشكلة.

130
00:05:16,942 --> 00:05:18,026
متى هو الموعد النهائي؟

131
00:05:18,068 --> 00:05:19,110
صباح الغد.

132
00:05:19,152 --> 00:05:20,111
صباح الغد؟

133
00:05:20,153 --> 00:05:22,197
هذا ليس كذلك
مستحيل، أليس كذلك؟

134
00:05:22,238 --> 00:05:24,366
لا، أعتقد أنني أستطيع التعامل معها.

135
00:05:24,407 --> 00:05:25,450
يرى؟

136
00:05:25,492 --> 00:05:26,535
الآن...

137
00:05:26,576 --> 00:05:28,702
بجانب وجود كبير
الإقبال على المظاهرة،

138
00:05:28,745 --> 00:05:29,830
الأكثر
شيء مهم

139
00:05:29,830 --> 00:05:31,957
هو جعل وجودها
معروف لدى قاعة المدينة.

140
00:05:31,998 --> 00:05:33,166
انا ذاهب لرؤية
ما يمكنني القيام به

141
00:05:33,208 --> 00:05:35,043
حول الحصول على رئيس البلدية
للحضور.

142
00:05:35,085 --> 00:05:36,419
أعتقد البند الأخير
من الأعمال

143
00:05:36,419 --> 00:05:37,921
هو التعيين
من الرئيس

144
00:05:37,963 --> 00:05:39,589
من لجنة المرطبات.

145
00:05:39,589 --> 00:05:40,924
هل من متطوعين؟

146
00:05:40,966 --> 00:05:42,425
سأتطوع

147
00:05:42,467 --> 00:05:45,095
إذا كان شخص ما سوف يقرضني
بعض قواطع ملفات تعريف الارتباط.

148
00:05:45,136 --> 00:05:47,931
[سامانثا] لدي بعض.

149
00:05:47,973 --> 00:05:50,100
حسنا، تم تأجيل الاجتماع.

150
00:05:50,141 --> 00:05:51,560
هل أنت متأكد أنك تستطيع
قم بإعداد إعلان

151
00:05:51,560 --> 00:05:53,395
بحلول الساعة 8:00 غدا
صباح الخير دارين؟

152
00:05:53,436 --> 00:05:55,564
بالطبع. بعد كل شيء،
انها ليست موجزا قانونيا.

153
00:05:55,605 --> 00:05:57,732
آمل أن لا يحدث ذلك
يبقيك مستيقظا طوال الليل.

154
00:05:57,774 --> 00:05:58,775
لا تقلق،
لن يحدث ذلك.

155
00:05:58,817 --> 00:06:00,235
تمام.
ليلة سعيدة إذن.

156
00:06:00,277 --> 00:06:01,736
طاب مساؤك.

157
00:06:01,778 --> 00:06:03,654
ليلة سعيدة يا ديف.

158
00:06:08,994 --> 00:06:10,036
أهلاً.

159
00:06:10,077 --> 00:06:12,414
أهلاً.

160
00:06:12,455 --> 00:06:15,916
كان ذلك لذيذا.
ما هو للحلوى؟

161
00:06:15,959 --> 00:06:17,252
لقد حصلت عليه للتو.

162
00:06:17,294 --> 00:06:18,545
تلك القطعة الصغيرة
من الفطيرة؟

163
00:06:18,587 --> 00:06:21,339
سأحصل عليك
قطعة أخرى.

164
00:06:28,972 --> 00:06:29,931
من الأفضل أن أذهب وأحضر

165
00:06:29,973 --> 00:06:31,850
السيدة ستيفنز
قواطع ملفات تعريف الارتباط.

166
00:06:31,892 --> 00:06:33,059
ما هو عجلتك؟

167
00:06:33,059 --> 00:06:34,603
هل تخطط
لبدء الخبز الليلة؟

168
00:06:34,644 --> 00:06:36,771
هل يمكنك التفكير في أي شيء
أكثر إثارة للقيام به؟

169
00:06:36,813 --> 00:06:38,940
علاوة على ذلك، لا تؤجل أبدًا
حتى الغد--

170
00:06:38,982 --> 00:06:41,610
ما لا تفعله
يجب القيام به على الإطلاق.

171
00:06:48,658 --> 00:06:50,243
أوه!

172
00:06:51,827 --> 00:06:52,829
الأم!

173
00:06:52,829 --> 00:06:55,457
تسك. ماذا فعلت؟

174
00:06:55,498 --> 00:06:57,208
لم أكن أعرف
أي واحد كنت تفضل،

175
00:06:57,250 --> 00:06:59,920
لذلك أحضرت مجموعة متنوعة.

176
00:06:59,961 --> 00:07:01,880
هذا هو "المشي" و"لا تمشي".

177
00:07:01,922 --> 00:07:03,964
يمنع المشي.

178
00:07:04,007 --> 00:07:07,093
إنه مخالف للقانون،
أنت تعرف.

179
00:07:07,135 --> 00:07:09,095
هذا هو الأحمر والأخضر،
والأصفر.

180
00:07:09,137 --> 00:07:10,180
الألوان المنشورية.

181
00:07:10,221 --> 00:07:13,642
إنه إلى حد ما
جذابة.

182
00:07:13,683 --> 00:07:17,395
هذا هو التقليدية
الضوء الأحمر والأخضر.

183
00:07:17,437 --> 00:07:19,940
بل عادي.

184
00:07:34,287 --> 00:07:36,456
أبنير!

185
00:07:36,498 --> 00:07:39,042
أوه، هذا هو المفضل لدي.

186
00:07:39,084 --> 00:07:41,294
انها قديمة الطراز.

187
00:07:45,465 --> 00:07:46,549
انها مثل تلك اللعبة

188
00:07:46,549 --> 00:07:47,550
اعتدت أن يكون لديك
عندما كنت صغيرا.

189
00:07:47,592 --> 00:07:50,220
هل تعلم، قرد على عصا؟

190
00:07:50,220 --> 00:07:51,680
ويجب أن أقول،
خلقت إزالته

191
00:07:51,721 --> 00:07:54,015
ضخمة إلى حد ما
تشابك حركة المرور.

192
00:07:54,057 --> 00:07:56,059
أعيديهم جميعاً يا أمي.

193
00:07:56,101 --> 00:07:57,060
الجميع؟

194
00:07:57,102 --> 00:07:58,061
الجميع.

195
00:07:58,103 --> 00:07:59,437
لماذا يجب أن أفعل ذلك؟

196
00:07:59,479 --> 00:08:02,190
لقد سمعت التعبير،
"من السهل أن تأتي، من السهل أن تذهب."

197
00:08:02,232 --> 00:08:04,067
عندما نفعل أخيرا
الحصول على ضوء التوقف

198
00:08:04,109 --> 00:08:05,110
عند ذلك التقاطع،

199
00:08:05,110 --> 00:08:07,195
أود أن يبقى.

200
00:08:07,237 --> 00:08:09,280
حسنًا، حسنًا،
سامانثا.

201
00:08:09,322 --> 00:08:11,700
سوف آخذهم
عاد كل شيء...

202
00:08:11,741 --> 00:08:13,410
في نهاية المطاف.

203
00:08:13,410 --> 00:08:15,120
الآن من فضلك.

204
00:08:15,161 --> 00:08:16,121
الليلة؟

205
00:08:16,162 --> 00:08:17,455
الليلة.

206
00:08:17,497 --> 00:08:19,833
أوه، كان لدي الكثير من الأشياء
المخطط لهذه الليلة.

207
00:08:19,874 --> 00:08:22,919
حسنًا، أنا آسف يا أمي،
ولكن هذا يجب أن يأتي أولا.

208
00:08:22,919 --> 00:08:28,341
أوه، سامانثا، في بعض الأحيان أعتقد
تأخذ بعد والدك.

209
00:08:42,188 --> 00:08:44,816
شكرا لك يا أمي.

210
00:08:44,857 --> 00:08:46,609
سوف يتم القبض علينا
للتعدي!

211
00:08:46,609 --> 00:08:48,987
نحن لسنا هم
التي سيتم القبض عليها.

212
00:08:49,029 --> 00:08:51,030
ينظر. ينظر.

213
00:08:54,242 --> 00:08:56,410
نعم، جميلة جدا.

214
00:09:00,373 --> 00:09:02,208
لكني أعلم أنني رأيتهم.

215
00:09:02,250 --> 00:09:05,170
الأضواء تومض
الأحمر، الأخضر، الأصفر،

216
00:09:05,211 --> 00:09:09,049
تمشي ولا تمشي
توقف، اذهب.

217
00:09:14,471 --> 00:09:16,014
تفضل.

218
00:09:16,848 --> 00:09:17,640
شكرًا.

219
00:09:17,640 --> 00:09:19,893
اوه...
هل هناك خطأ ما؟

220
00:09:19,934 --> 00:09:21,061
نعم، هذا خطأ.

221
00:09:21,061 --> 00:09:22,020
الإعلان؟

222
00:09:22,062 --> 00:09:23,480
نعم أنا عبد
على الإعلانات طوال اليوم.

223
00:09:23,521 --> 00:09:24,773
عندما أعود إلى المنزل
في الليل،

224
00:09:24,814 --> 00:09:26,316
أنا أحب القليل من الطعام
والقليل من الاسترخاء.

225
00:09:26,357 --> 00:09:27,357
أنا أعرف.

226
00:09:27,400 --> 00:09:29,402
ثم لماذا أنا
الجلوس هنا؟

227
00:09:29,444 --> 00:09:30,737
لقد تطوعت.

228
00:09:30,779 --> 00:09:32,197
في هذه اللحظة،
أود فقط في أقرب وقت

229
00:09:32,238 --> 00:09:34,741
كنت قد أبقيت أنفك خارجا
من تلك الأعمال إشارة المرور.

230
00:09:34,741 --> 00:09:38,119
أعبر في تلك الزاوية
عدة مرات في الأسبوع.

231
00:09:38,119 --> 00:09:40,663
لماذا لا تستطيع الطيران عبرها؟

232
00:09:41,539 --> 00:09:43,625
لأن لدي زوج

233
00:09:43,666 --> 00:09:47,087
الذي لا يحبني
تتصرف مثل الساحرة!

234
00:09:52,467 --> 00:09:54,511
سامانثا؟

235
00:09:55,845 --> 00:09:57,972
سامانثا!

236
00:09:58,014 --> 00:09:59,933
سامانثا، افتحي الباب.

237
00:10:05,772 --> 00:10:08,066
سامانثا، هلا فعلت
يرجى فتح؟

238
00:10:08,107 --> 00:10:10,276
لماذا؟

239
00:10:10,318 --> 00:10:11,945
هل من فضلك
التوقف عن ممارسة الألعاب؟

240
00:10:11,986 --> 00:10:14,905
هل ستبدأ العمل
على هذا الإعلان؟

241
00:10:14,948 --> 00:10:16,032
أنا لست في مزاج جيد.

242
00:10:16,074 --> 00:10:18,034
أنا أعلم، ولكن عليك أن تفعل ذلك
الانتهاء منه بحلول الصباح.

243
00:10:18,076 --> 00:10:19,910
انها مهمة جدا.

244
00:10:19,953 --> 00:10:22,914
أعدك أنني سوف أستيقظ
مشرق ومبكر

245
00:10:22,956 --> 00:10:24,874
ومعالجتها طازجة.

246
00:10:24,916 --> 00:10:27,001
يبدو أنك جديد بما فيه الكفاية
لي الآن.

247
00:10:27,043 --> 00:10:28,336
اذهب إلى العمل.
لكن يا سام--

248
00:10:28,378 --> 00:10:29,462
صافرة
عندما تنتهي،

249
00:10:29,504 --> 00:10:31,256
وسوف آتي
وفتح الباب.

250
00:10:31,297 --> 00:10:33,508
عسل--

251
00:10:48,439 --> 00:10:51,860
قلت
بعد الانتهاء.

252
00:10:51,901 --> 00:10:53,486
نعم أيها المأمور.

253
00:11:30,398 --> 00:11:31,900
صباح الخير.

254
00:11:31,941 --> 00:11:33,109
همم؟

255
00:11:33,109 --> 00:11:34,360
صباح الخير.

256
00:11:34,402 --> 00:11:35,737
صباح الخير.

257
00:11:36,738 --> 00:11:37,530
أي ساعة؟

258
00:11:37,572 --> 00:11:39,949
8:00. ما الوقت
هل انتهيت؟

259
00:11:39,949 --> 00:11:41,409
7:30.

260
00:11:41,409 --> 00:11:42,910
لقد كنت مستيقظا
طوال الليل؟

261
00:11:42,910 --> 00:11:44,120
نعم، ولكن لا تفعل ذلك
أخبر ديف.

262
00:11:44,162 --> 00:11:46,372
دعه يفكر
أنا عبقري.

263
00:11:46,414 --> 00:11:48,249
تعال هنا يا عزيزي.

264
00:11:48,249 --> 00:11:50,543
نلقي نظرة على هذا.

265
00:11:53,379 --> 00:11:54,589
حسنا، ما رأيك؟

266
00:11:54,631 --> 00:11:55,423
أوهه!

267
00:11:55,465 --> 00:11:57,383
حسنا، أعتقد أنك عبقري.

268
00:11:57,425 --> 00:11:58,927
انها جميلة!

269
00:11:58,968 --> 00:12:00,220
ولكن هل هي فعالة؟

270
00:12:00,220 --> 00:12:01,721
أوه، انها فعالة جدا.

271
00:12:01,763 --> 00:12:03,556
إذا كان هذا لا يحصل على الناس
إلى حشدنا،

272
00:12:03,598 --> 00:12:05,683
أنا لا أعرف ماذا سوف.

273
00:12:05,725 --> 00:12:07,894
ولكن أنا آسف
لم تحصل على أي نوم.

274
00:12:07,936 --> 00:12:08,895
وأنا كذلك.

275
00:12:09,979 --> 00:12:11,439
أوه، يجب أن يكون هذا ديف.

276
00:12:11,439 --> 00:12:13,566
አገኛለሁ ማር።

277
00:12:13,607 --> 00:12:15,401
እመስላለሁ?
ሌሊቱን ሙሉ ነቅቻለሁ?

278
00:12:15,443 --> 00:12:18,571
ቆንጆ ትመስላለህ
ሌሊቱን ሙሉ ሲነቁ.

279
00:12:28,373 --> 00:12:31,000
ዋው

280
00:12:31,000 --> 00:12:31,960
እንደምን አደርክ
ዳርሪን

281
00:12:32,001 --> 00:12:33,002
እንደምን አደሩ ዴቭ!

282
00:12:33,044 --> 00:12:34,087
ትችላለህ
ማስታወቂያውን ለመጨረስ?

283
00:12:34,128 --> 00:12:35,546
ደህና, በተፈጥሮ.
ግባ።

284
00:12:35,588 --> 00:12:37,090
ወስዶህ መሆን አለበት።
ሌሊቱን ሙሉ።

285
00:12:37,131 --> 00:12:38,383
እየቀለድክ ነው?

286
00:12:38,424 --> 00:12:39,801
እንደምን አደሩ ሳማንታ።
እንደምን አደሩ ዴቭ።

287
00:12:39,801 --> 00:12:42,636
ቆንጆ ትመስላለህ።
አስፈሪ ትመስላለህ።

288
00:12:42,679 --> 00:12:45,265
ያንን እርሳው።
ማስታወቂያውን ይመልከቱ።

289
00:12:45,306 --> 00:12:46,266
ይመስላል
ይኖረናል።

290
00:12:46,307 --> 00:12:48,184
ስብሰባችን ቅዳሜ
ከሁሉም በኋላ.

291
00:12:48,226 --> 00:12:49,811
እንደምገንተው ከሆነ።

292
00:12:49,811 --> 00:12:52,981
ኧረ ይሄ ነው።
ልክ በትክክል.

293
00:12:54,482 --> 00:12:56,276
ብቻ አለኝ
ሁለት ትንሽ ጥቆማዎች.

294
00:12:56,317 --> 00:12:57,360
ጥቆማዎች?

295
00:12:57,402 --> 00:12:58,653
ተስፋ አደርጋለሁ
ምንም አትጨነቅም።

296
00:12:58,695 --> 00:13:00,446
ደህና ፣ አይሆንም!
ለምን አስባለሁ?

297
00:13:00,488 --> 00:13:02,740
የእርስዎ ምክሮች ምንድን ናቸው?

298
00:13:02,740 --> 00:13:04,617
ደህና ፣ የላይኛው መስመር ፣
ማንበብ ያለበት ይመስለኛል

299
00:13:04,659 --> 00:13:06,953
"አደጋን አቁም።
የልጅሽ ሕይወት"

300
00:13:06,995 --> 00:13:09,080
አንባቢው ቢሆንስ?
ልጅ የለውም?

301
00:13:09,080 --> 00:13:10,623
ደህና ፣ ያ
ምንም አይደለም.

302
00:13:10,665 --> 00:13:13,001
አሁንም የበለጠ ውጤታማ ነው።
ርዕስ ይመስለኛል።

303
00:13:13,042 --> 00:13:14,377
እኔም እንደዛ ይመስለኛል።

304
00:13:14,419 --> 00:13:16,004
አርእስተ ዜናዬን የወደዳችሁት መስሎኝ ነበር።

305
00:13:16,045 --> 00:13:17,505
ኦህ ፣ አደርገዋለሁ ፣ ውዴ ፣

306
00:13:17,547 --> 00:13:19,966
እኔ ግን አስባለሁ።
የዴቭ አስተያየት ይረዳል።

307
00:13:20,008 --> 00:13:23,594
አሁንም በመሠረቱ ነው።
ርዕስህ ዳሪን።

308
00:13:23,636 --> 00:13:24,636
አዎ ልክ ነው
ውዴ።

309
00:13:24,679 --> 00:13:27,807
ያንተ ነው...
በመሠረቱ.

310
00:13:27,849 --> 00:13:30,226
ሌላ ምን አለ?
ኧረ ጥቆማ?

311
00:13:30,268 --> 00:13:32,312
ደህና ፣ በታች
"ወደ ህዝባዊ ሰልፉ ሂዱ

312
00:13:32,352 --> 00:13:33,646
በትምህርት ቤት
አዳራሽ"

313
00:13:33,688 --> 00:13:35,773
መጨመር ያለብህ ይመስለኛል፣
"እና ጓደኞችህን አምጣቸው."

314
00:13:35,815 --> 00:13:37,607
ያ ይመስለኛል
በጣም ጥሩ ሀሳብ ።

315
00:13:37,650 --> 00:13:38,901
ዳሪን አይደል?

316
00:13:38,943 --> 00:13:40,778
ሰው እንበል
ጓደኞች የሉትም?

317
00:13:40,820 --> 00:13:42,363
አቤት ውዴ
በጣም አስቂኝ ነው።

318
00:13:42,405 --> 00:13:44,324
ማን አያደርግም።
ጓደኞች አሉዎት?

319
00:13:44,365 --> 00:13:46,409
እኔ.

320
00:13:48,160 --> 00:13:50,163
ዳርሪን ፣ እፈልግሃለሁ -

321
00:13:53,750 --> 00:13:54,542
ዳርሪን?

322
00:13:54,583 --> 00:13:56,127
ሁሉም ነገር አለቀ ዴቭ።

323
00:13:56,169 --> 00:13:58,379
ዴቭ? ተነሽ።
እያለምክ ነው።

324
00:13:58,379 --> 00:13:59,339
ምን?

325
00:13:59,380 --> 00:14:01,341
ኦ! ላሪ. አዝናለሁ።

326
00:14:01,341 --> 00:14:02,508
ደህና ፣ መሆን አለብህ።

327
00:14:02,550 --> 00:14:04,010
ተረድቻለሁ
የ Sleggers hammer's Dairy

328
00:14:04,010 --> 00:14:06,679
በጣም የሚያነቃቃ አይደለም
በዓለም ውስጥ መለያ ፣

329
00:14:06,721 --> 00:14:08,514
ግን እንጀራችንን ይቀባል።

330
00:14:08,556 --> 00:14:10,933
ከ "በጣም ሀብታም ቅቤ ጋር
በዚህ የፎርት ኖክስ ጎን።

331
00:14:10,975 --> 00:14:12,059
አዎ፣ ቢሆንም፣

332
00:14:12,059 --> 00:14:13,852
አንተን ለማግኘት አቅም አንችልም።
እንቅልፍ መተኛት

333
00:14:13,895 --> 00:14:17,398
በዘመቻው መካከል
ለጋላ መቶኛቸው።

334
00:14:17,440 --> 00:14:19,067
ላሪ፣ ጨረቃ እየበራሁ ነው።

335
00:14:19,108 --> 00:14:20,693
ሌላ ሥራ አለህ?

336
00:14:20,735 --> 00:14:23,529
አዎ፣ የማስታወቂያ ኃላፊ
ለ "የትራፊክ ምልክት አስቀምጥ

337
00:14:23,571 --> 00:14:26,240
በማለዳ ክብር ክበብ"
ኮሚቴ.

338
00:14:26,282 --> 00:14:27,825
የኔ ሀዘኔታ።

339
00:14:27,867 --> 00:14:29,827
ምን እንድታስብ ያደርግሃል
እፈልጋቸዋለሁ?

340
00:14:29,869 --> 00:14:32,497
በአንድ ወቅት ተመሳሳይ አቋም ነበረኝ.

341
00:14:32,538 --> 00:14:34,040
በቅርብ እንኖር ነበር።
ሥራ የበዛበት መስቀለኛ መንገድ፣

342
00:14:34,040 --> 00:14:36,793
እና ሉዊዝ በጣም ተጨነቀች።
የትራፊክ መብራት ለማግኘት

343
00:14:36,834 --> 00:14:39,170
እዚያ ተጭኗል።
ደህና ፣ ምን ሆነ?

344
00:14:39,170 --> 00:14:42,006
ደህና፣ የትራፊክ መብራት አለን።
አሁን በእኛ ጥግ ላይ.

345
00:14:42,048 --> 00:14:43,091
እንዴት አደርክ?

346
00:14:43,132 --> 00:14:45,593
ተንቀሳቀስን።

347
00:14:58,022 --> 00:15:00,024
አሃ-ሃ! ያዝኩህ።

348
00:15:00,066 --> 00:15:01,651
እኔ ጄሲ ጄምስ ማን ነኝ?

349
00:15:01,692 --> 00:15:04,195
እነዚያ ኩኪዎች
ለሰልፉ ናቸው።

350
00:15:04,237 --> 00:15:05,530
አሁን እበላለሁ።
እና በኋላ ይሂዱ.

351
00:15:05,571 --> 00:15:07,407
አይ አሁን ከእኔ ጋር ትሄዳለህ
ለወይዘሮ እስጢፋኖስ።

352
00:15:07,448 --> 00:15:08,449
ለምንድነው?

353
00:15:08,491 --> 00:15:10,076
ለመመለስ
የኩኪ መቁረጫዎች.

354
00:15:10,118 --> 00:15:11,619
ያ አይደለም።
የሰው ሥራ ።

355
00:15:11,661 --> 00:15:13,496
እሺ
ቃልህ አለኝ ወይ?

356
00:15:13,538 --> 00:15:15,415
ምንም እንደማይወስዱ
ስሄድ?

357
00:15:15,456 --> 00:15:16,833
ያንተ ነው።

358
00:15:16,874 --> 00:15:19,836
አሁን አበኔር ሰው ማድረግ የለበትም
ቃሉን አቅልለህ ስጥ።

359
00:15:19,877 --> 00:15:22,213
የሰው ቃል
የእሱ ትስስር መሆን አለበት.

360
00:15:22,255 --> 00:15:24,674
የእኔን ቦንዶችም አግኝተዋል።

361
00:15:35,143 --> 00:15:36,602
ወይዘሮ እስጢፋኖስ!

362
00:15:36,644 --> 00:15:38,187
ኦ፣ አዎ፣ ወይዘሮ ክራቪትስ?

363
00:15:38,229 --> 00:15:39,981
እዚህ ያንተ ናቸው።
የኩኪ መቁረጫዎች.

364
00:15:39,981 --> 00:15:41,274
አመሰግናለሁ።

365
00:15:41,315 --> 00:15:42,483
አትገባም?
ለአንድ ደቂቃ?

366
00:15:42,525 --> 00:15:46,571
አይ አበኔር
ባለቤቴ ሚስተር ክራቪትስ

367
00:15:46,612 --> 00:15:47,780
ኧረ እየጠበቀ ነው።
ለኔ።

368
00:15:47,822 --> 00:15:49,115
ወይ ጉድ።
በድጋሚ አመሰግናለሁ።

369
00:15:49,157 --> 00:15:51,117
ኧረ እንኳን ደህና መጣህ።
በሰልፉ ላይ እንገናኝ።

370
00:15:51,159 --> 00:15:52,660
አዎ።

371
00:16:03,921 --> 00:16:06,090
ኦ!

372
00:16:06,132 --> 00:16:07,425
ይቀርታ።

373
00:16:07,467 --> 00:16:08,509
እኔ ወይዘሮ እስጢፋኖስ ነኝ።

374
00:16:08,551 --> 00:16:10,178
ማድረግ እችላለሁ --?

375
00:16:18,478 --> 00:16:19,937
አበኔር!

376
00:16:19,979 --> 00:16:22,982
ደህና ፣ እናቴ ፣
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?

377
00:16:23,024 --> 00:16:25,485
እንዴት አወቅክ
እኔ ከዚህ ጀርባ ነበርኩ?

378
00:16:25,526 --> 00:16:26,819
እኔ ሳይኪክ ነኝ።

379
00:16:26,861 --> 00:16:28,821
የምር ነው።
በጣም ቀላል.

380
00:16:28,863 --> 00:16:30,490
በአጋጣሚ አስተውያለሁ
ይህ ጨዋ ሰው

381
00:16:30,531 --> 00:16:32,200
ይልቅ ማድረግ
አርአያነት ያለው ሥራ

382
00:16:32,200 --> 00:16:35,620
የትራፊክ መምራት
በትራፋልጋር አደባባይ ፣

383
00:16:35,620 --> 00:16:38,164
ስለዚህ አሰብኩ
በሱ አስደንቅሃለሁ።

384
00:16:38,206 --> 00:16:40,041
እሺ አልፈልግሽም።
አመስጋኝ እንዳልሆንኩ አድርገህ አስብ

385
00:16:40,082 --> 00:16:41,876
ግን ምን ላድርግ
ከእሱ ጋር?

386
00:16:41,918 --> 00:16:44,003
መሃል ላይ አስቀምጠው
የመስቀለኛ መንገድ ፣

387
00:16:44,045 --> 00:16:45,671
እርግጥ ነው.

388
00:16:45,713 --> 00:16:47,423
ንክኪ ይሰጥ ነበር።
የመለኮታዊ ውበት

389
00:16:47,465 --> 00:16:48,799
በተወሰነ አስፈሪ

390
00:16:48,841 --> 00:16:50,676
ትንሽ ማህበረሰብ።

391
00:16:50,718 --> 00:16:52,512
እሱ ሲወገድ ምን ይሆናል

392
00:16:52,553 --> 00:16:54,597
ከግዛቱ
የታገደ አኒሜሽን?

393
00:16:54,639 --> 00:16:58,226
ሃ! ኧረ መሆን አለበት።
ለማየት የከበረ።

394
00:16:58,267 --> 00:17:00,144
ውሰደው እናቴ።

395
00:17:00,186 --> 00:17:01,979
ወይ ሳማንታ!

396
00:17:01,979 --> 00:17:04,190
ለንደን ውስጥ እሱ ብቻ ነው።
በፖድ ውስጥ ሌላ አተር.

397
00:17:04,232 --> 00:17:05,191
ግን እዚህ...

398
00:17:05,191 --> 00:17:07,193
እሱ ንግግር ይሆናል
የጠዋት ክብር ክበብ.

399
00:17:07,234 --> 00:17:10,071
እኔም እንዲሁ፣
ይህን ሁሉ ካላቆምክ።

400
00:17:10,071 --> 00:17:11,071
ኦ ሳማንታ

401
00:17:11,113 --> 00:17:14,450
የሆነ መንገድ መኖር አለበት
እገዛ ልሆን እችላለሁ።

402
00:17:14,450 --> 00:17:16,702
እንዳለ አምናለሁ።

403
00:17:16,744 --> 00:17:18,204
በሰልፉ ላይ።

404
00:17:18,246 --> 00:17:19,664
ኦ.

405
00:17:19,705 --> 00:17:21,582
ደህና ፣ ዳክዬ ፣

406
00:17:21,624 --> 00:17:24,627
ወደ ኋላ መመለስ
ትራፋልጋር አደባባይ።

407
00:17:27,588 --> 00:17:29,340
አሁን ምን ይሆን?
የለንደን ቦቢ እየሰራ ነው።

408
00:17:29,382 --> 00:17:30,424
በወ/ሮ እስጢፋኖስ
ቤት?

409
00:17:30,465 --> 00:17:31,467
ያ ነው።
ማወቅ እፈልጋለሁ።

410
00:17:31,509 --> 00:17:33,886
አሁን ቀጥል
እና ተመልከት!

411
00:17:40,560 --> 00:17:41,686
እዚህ ፣ ግላዲስ ፣
ኩኪ ይኑርዎት.

412
00:17:41,727 --> 00:17:44,105
ስትሰራ ነበር።
በጣም ከባድ.

413
00:17:47,275 --> 00:17:49,484
እና ስለዚህ ፣ ጓደኞቼ ፣
እንደተረዳህ አምናለሁ።

414
00:17:49,527 --> 00:17:50,820
ለምን የማይቻል ነው

415
00:17:50,820 --> 00:17:53,071
ጥያቄዎን ለማጽደቅ
ለትራፊክ ምልክት.

416
00:17:53,114 --> 00:17:55,366
አሁን, ቢሆንም
መጥፋት አለብኝ

417
00:17:55,407 --> 00:17:57,159
በጣም አስፈላጊ ወደሆነ ስብሰባ ፣

418
00:17:57,159 --> 00:18:00,913
ለረጅም ጊዜ እቆያለሁ
ጥቂት ጥያቄዎችን ለመመለስ.

419
00:18:00,955 --> 00:18:02,915
ወጣቷ ሴት
በሁለተኛው ረድፍ.

420
00:18:02,957 --> 00:18:04,584
ከተሳሳትኩ አርሙኝ
አቶ ከንቲባ፣

421
00:18:04,625 --> 00:18:05,917
ግን አላልክም።

422
00:18:05,960 --> 00:18:07,587
በቂ ቢሆን ኖሮ
ከባድ አደጋዎች

423
00:18:07,628 --> 00:18:08,963
በዚያ መስቀለኛ መንገድ ላይ

424
00:18:09,005 --> 00:18:11,132
ከዚያም ከተማው እንደሚጭን
የትራፊክ ምልክት?

425
00:18:11,173 --> 00:18:14,510
ራሴን ግልፅ ያደረግሁ መሰለኝ።

426
00:18:14,552 --> 00:18:15,761
አልኩት...

427
00:18:15,803 --> 00:18:18,180
መቼ ነው።
የአደጋው ልምድ

428
00:18:18,222 --> 00:18:19,181
በማንኛውም መስቀለኛ መንገድ

429
00:18:19,223 --> 00:18:21,684
እንዲህ ነው።
ምልክት የተረጋገጠ መሆኑን ፣

430
00:18:21,726 --> 00:18:24,103
ምልክት
ይጫናል.

431
00:18:24,145 --> 00:18:27,315
አንድ ሰው መገደል አለበት?
ይህ ከመሆኑ በፊት?

432
00:18:27,356 --> 00:18:28,566
ጓደኞቼ፣

433
00:18:28,608 --> 00:18:30,651
ዛሬ ማታ በመንገዴ ላይ

434
00:18:30,693 --> 00:18:34,071
መሻገር ነበረብኝ
undefined

435
00:18:34,071 --> 00:18:38,701
undefined
undefined

436
00:18:38,743 --> 00:18:42,955
undefined
undefined

437
00:18:42,997 --> 00:18:44,915
undefined

438
00:18:44,957 --> 00:18:47,335
undefined

439
00:18:49,128 --> 00:18:50,880
undefined
undefined

440
00:18:50,921 --> 00:18:52,340
undefined
undefined

441
00:18:52,340 --> 00:18:53,424
undefined

442
00:18:53,465 --> 00:18:55,301
undefined

443
00:18:55,343 --> 00:18:56,636
undefined

444
00:18:58,929 --> 00:19:01,724
undefined
undefined

445
00:19:01,766 --> 00:19:04,310
undefined
undefined

446
00:19:04,310 --> 00:19:06,561
undefined
undefined

447
00:19:09,940 --> 00:19:12,151
undefined

448
00:19:12,193 --> 00:19:16,071
undefined
undefined

449
00:19:16,113 --> 00:19:17,823
undefined
undefined

450
00:19:17,865 --> 00:19:20,034
undefined
undefined

451
00:19:20,076 --> 00:19:21,577
undefined

452
00:19:21,619 --> 00:19:23,371
undefined

453
00:19:23,371 --> 00:19:24,330
undefined

454
00:19:24,372 --> 00:19:27,208
undefined
undefined

455
00:19:30,711 --> 00:19:31,754
undefined
undefined

456
00:19:31,796 --> 00:19:33,005
undefined

457
00:19:33,047 --> 00:19:34,465
undefined
undefined

458
00:19:34,507 --> 00:19:36,175
undefined

459
00:19:39,929 --> 00:19:42,056
undefined

460
00:19:42,098 --> 00:19:43,057
undefined

461
00:19:43,933 --> 00:19:45,601
undefined
undefined

462
00:19:45,643 --> 00:19:47,436
undefined

463
00:19:47,478 --> 00:19:48,604
undefined

464
00:19:48,646 --> 00:19:49,730
undefined
undefined

465
00:19:49,772 --> 00:19:51,898
undefined
undefined

466
00:20:52,960 --> 00:20:53,961
undefined

467
00:20:54,003 --> 00:20:55,421
undefined

468
00:20:55,421 --> 00:20:56,756
undefined
undefined

469
00:20:56,797 --> 00:20:59,842
undefined
undefined

470
00:21:04,096 --> 00:21:06,390
undefined

471
00:21:06,432 --> 00:21:07,141
undefined

472
00:21:07,183 --> 00:21:09,226
undefined
undefined

473
00:21:09,894 --> 00:21:11,520
undefined

474
00:21:11,561 --> 00:21:12,646
undefined

475
00:21:12,688 --> 00:21:14,023
undefined

476
00:21:14,064 --> 00:21:15,733
undefined
undefined

477
00:21:15,775 --> 00:21:18,486
undefined
undefined

478
00:21:24,992 --> 00:21:26,660
undefined
undefined

479
00:21:26,660 --> 00:21:27,619
undefined

480
00:21:27,619 --> 00:21:29,413
undefined

481
00:21:29,455 --> 00:21:30,455
undefined

482
00:21:30,498 --> 00:21:31,457
undefined

483
00:21:31,499 --> 00:21:33,626
undefined
undefined

484
00:21:33,667 --> 00:21:35,461
undefined
undefined

485
00:21:35,461 --> 00:21:36,170
undefined

486
00:21:36,212 --> 00:21:38,422
undefined
undefined

487
00:21:56,773 --> 00:21:59,026
undefined
undefined

488
00:21:59,068 --> 00:22:01,570
undefined
undefined

489
00:22:01,570 --> 00:22:03,489
undefined
undefined

490
00:22:07,368 --> 00:22:09,161
undefined
undefined

491
00:22:09,203 --> 00:22:11,247
undefined

492
00:22:24,593 --> 00:22:26,554
undefined
undefined

493
00:22:26,595 --> 00:22:27,596
undefined

494
00:22:27,638 --> 00:22:30,057
undefined

495
00:22:42,069 --> 00:22:44,029
undefined

496
00:22:44,071 --> 00:22:45,531
undefined
undefined

497
00:22:45,573 --> 00:22:46,490
undefined

498
00:22:46,490 --> 00:22:47,825
undefined
undefined

499
00:22:47,867 --> 00:22:49,827
undefined
undefined

500
00:22:49,869 --> 00:22:51,871
undefined
undefined

501
00:22:51,912 --> 00:22:53,622
undefined

502
00:23:01,005 --> 00:23:01,964
undefined

503
00:23:02,006 --> 00:23:03,299
undefined

504
00:23:03,340 --> 00:23:05,843
undefined

505
00:23:15,769 --> 00:23:16,854
undefined

506
00:23:16,896 --> 00:23:19,356
undefined
undefined

507
00:23:19,398 --> 00:23:20,816
undefined
undefined

508
00:23:20,858 --> 00:23:21,817
undefined

509
00:23:21,859 --> 00:23:25,070
undefined
undefined

510
00:23:25,112 --> 00:23:26,530
undefined
undefined

511
00:23:26,571 --> 00:23:29,282
undefined
undefined

512
00:23:29,325 --> 00:23:31,869
undefined

513
00:23:36,707 --> 00:23:38,667
undefined
undefined

514
00:23:38,709 --> 00:23:41,378
undefined
undefined

515
00:23:41,420 --> 00:23:44,798
undefined
undefined

516
00:23:51,555 --> 00:23:53,557
undefined
undefined

517
00:23:53,599 --> 00:23:55,392
undefined
undefined

518
00:23:55,392 --> 00:23:58,354
undefined
undefined

519
00:23:58,395 --> 00:24:00,397
undefined

520
00:24:06,946 --> 00:24:09,031
undefined
undefined

521
00:24:09,073 --> 00:24:10,282
undefined

522
00:24:10,324 --> 00:24:11,867
undefined

523
00:24:11,909 --> 00:24:14,203
undefined
undefined

524
00:24:14,244 --> 00:24:17,039
undefined
undefined

525
00:24:17,080 --> 00:24:19,792
undefined
undefined

526
00:24:19,833 --> 00:24:20,917
undefined

527
00:24:23,045 --> 00:24:24,588
undefined

528
00:24:26,090 --> 00:24:27,215
undefined

529
00:24:29,051 --> 00:24:31,387
undefined